View Full Version : Looking for english Otome fansites...
EnseiSong
2005-12-28, 23:23
You might want to wait after Mai Hime coming out in US. Then fansites will come out like pop-up. Because if they know the first season, the second season won't be long to put up on a site.
I can't find any too......sadly no fansites till all the episodes are being shown.
Yeh... Difficult to find any English Site, but it exist an French Site... Clemox Site for MaiHIME/Otome , French Site... If you visit it with Babel fish traduction...
what is a babel fish anyway?..I heard many saying this word but I have no idea of it.
what is a babel fish anyway?..I heard many saying this word but I have no idea of it.
Altavista's automatic translation service. I haven't noticed particularly better results with it than Google's, though it does have a reputation. For Japanese sites, I find OCN's translation service is the best. Altavista is a search engine, by the way. ;)
Ok, and Babel Fish is a reference to the classic Hitchhiker's Guide to the Galaxy. The fish you put in your ear and it translates any language for you.
ohh, so it is somesort of a translating machine.
Catgirls
2005-12-29, 11:24
ohh, so it is somesort of a translating machine.Translating software to be more exact. Give it a spin.
http://babelfish.altavista.com/
Thanks for the comment....Forget about the word software...so instead I use the word machine.
Translating software to be more exact. Give it a spin.
http://babelfish.altavista.com/
Thx a lotttt for the info.....:cool:
By the way I tryed it's webpage translation engine on the official Mai-Otome webpage and in one of the lines was translated as folowes :
- From the Story page : "As for the ant mosquito being possible to grant dream? ?"
"ant mosquito" :rolleyes: - is that the translation for Arika Yummemia ..... lol
Other very intresting kanji translations :
- Akane Soir - Soviet Whal
- Shizuru Viola - Sizzle ( haw did a stupid fish know how Natsuki call's Shizzuru in her dreems .... lol )
- Aoi Senoh - Mallow
- Myia Crochette - Miya Crocheting
- Sakumizu - the cardinal ( why not the pope? )
- Nagi - Die/Di Al Tie
- Sergey - Cell Gay Won
- Haruka - Hull Mosquito ( hmmm... no wonder she likes Arika )
- Midori - Green
- Takumi - Feather Skill Sea Head Loyal
- Akira - Tail Hisashi Promontory Crystal ( Hisashi = English word ??? )
- Iori - The Italy Weaving
- Mai-Otome - "dance - quaintness HiME"
For Japanese sites, I find OCN's translation service is the best.
What is OCN then? Or what is the URL to be more precise~
EDIT: I found one OCN translation site, but it translates from English/Korean to Japanese. Is there another one?
What is OCN then? Or what is the URL to be more precise~
EDIT: I found one OCN translation site, but it translates from English/Korean to Japanese. Is there another one?
http://www.ocn.ne.jp/translation/
Place your URL in the field with the 'http://' in it, select the second radio button from the left, hit the translation button, and your good to go. :D Works perfectly for me.
TXcowgirl09
2006-09-14, 18:24
I have episodes 1-16 an volumes 1-4 for My-HiME in english, but I can't find any My-Otome episodes on DVD in english.
Not sure if this is considered a fan site but so far it has character stats for almost all of the My Otome cast as well as My HiME and My Otome song lyrics. Everything else is under construction.
http://www.fuuka-gakuen.net/
I think I've found a few myself, but I'll be hardpressed to dig up the links to them. They were good, too...
@Sakuya:
It's looking pretty good. It may be under construction, but it has a fairly good layout and such.
Hmm... Well what is an english fansite suppose to contain...
As far as I can tell this little forum might as well be considered a fansite. Any information that can be listed on a fansite has already been listed here, along with tons more. ^_^
And it's visited by lots of fans... ^___^
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2009, Jelsoft Enterprises Ltd.