relentlessflame
2006-11-16, 22:23
Current Rule (http://forums.animesuki.com/faq.php?faq=rules#faq_rules_2_3):
Do not ask when episodes will be released
You are not permitted to ask when episodes will be released. Shows are released once the fansub group is finished with them. All your whining will do is irritate the group's staff and make them leave the scene. That will mean even slower releases or none at all. Please have some patience.
Proposed Amendment:
Add a clarification that indicates that this rule includes asking whether a group has dropped a project.
Rationale:
I've noticed an increase in this "has this show been dropped?" question on the fansub forums these days for less popular shows, even when the most recent release has been in less than two weeks. It can be accompanied by a sort of "safe harbor" statement like "I'm not asking when it'll be released, just if it's being continued" as if to bypass the wording of the forum rule. It can also be "based on" the weakest of anecdotal evidence, such as a website being temporarily unavailable (or, of course, based on no evidence whatsoever).
To me, this is really just another way of asking the same question as the original rule, and is pretty senseless to ask on these boards (if a project were announced as dropped, I'm sure someone would have already posted it). If it were a project I was working on, the insinuation would be the same or worse as that implied by the initial rule: I'd see it as whining and asking when the next episode will be released. It's actually an even more direct way of questioning the group's "commitment" - it's no longer just "it's taking too long", but now "maybe you're not even working on it at all". Not very helpful...
Besides that, I didn't realize that the dropping of series had become such an epidemic that it's a key cause for concern whenever there's a delay (except for the usual dropping of over-subbed series, but that's not usually the issue here). I also fail to see what the question accomplishes - what are they going to do if it is dropped? (Again, no different than whining about how long a release is taking.) I'd rather see forum posters ask the groups themselves if they need any help -- at least that's a positive, optimistic question that seeks to improve the situation. Plus, it'd save me having to always say "There's no reason to believe it's dropped, just be patient...", etc. And if you're not willing to help improve the situation, what is gained by asking if a series is dropped?
By the logic above, I actually do think the forum rule as written already captures this issue indirectly. However, an addendum would make it even more clear, and prevent the "safe harbor" workaround I mentioned earlier ("I'm not asking when..."). It may be no big deal, but I think it'd be a positive step in bringing people (in a very small way) out of their "where's my food?!" mentality and into the recognition that fansubbing is a team effort ("Hey, do you need any help with that?"). Submitted for your consideration, anyway...
Do not ask when episodes will be released
You are not permitted to ask when episodes will be released. Shows are released once the fansub group is finished with them. All your whining will do is irritate the group's staff and make them leave the scene. That will mean even slower releases or none at all. Please have some patience.
Proposed Amendment:
Add a clarification that indicates that this rule includes asking whether a group has dropped a project.
Rationale:
I've noticed an increase in this "has this show been dropped?" question on the fansub forums these days for less popular shows, even when the most recent release has been in less than two weeks. It can be accompanied by a sort of "safe harbor" statement like "I'm not asking when it'll be released, just if it's being continued" as if to bypass the wording of the forum rule. It can also be "based on" the weakest of anecdotal evidence, such as a website being temporarily unavailable (or, of course, based on no evidence whatsoever).
To me, this is really just another way of asking the same question as the original rule, and is pretty senseless to ask on these boards (if a project were announced as dropped, I'm sure someone would have already posted it). If it were a project I was working on, the insinuation would be the same or worse as that implied by the initial rule: I'd see it as whining and asking when the next episode will be released. It's actually an even more direct way of questioning the group's "commitment" - it's no longer just "it's taking too long", but now "maybe you're not even working on it at all". Not very helpful...
Besides that, I didn't realize that the dropping of series had become such an epidemic that it's a key cause for concern whenever there's a delay (except for the usual dropping of over-subbed series, but that's not usually the issue here). I also fail to see what the question accomplishes - what are they going to do if it is dropped? (Again, no different than whining about how long a release is taking.) I'd rather see forum posters ask the groups themselves if they need any help -- at least that's a positive, optimistic question that seeks to improve the situation. Plus, it'd save me having to always say "There's no reason to believe it's dropped, just be patient...", etc. And if you're not willing to help improve the situation, what is gained by asking if a series is dropped?
By the logic above, I actually do think the forum rule as written already captures this issue indirectly. However, an addendum would make it even more clear, and prevent the "safe harbor" workaround I mentioned earlier ("I'm not asking when..."). It may be no big deal, but I think it'd be a positive step in bringing people (in a very small way) out of their "where's my food?!" mentality and into the recognition that fansubbing is a team effort ("Hey, do you need any help with that?"). Submitted for your consideration, anyway...