It's quite common for the most popular show of a season to outshell all the ecchi shows that season combined. There's just a lot of it produced because sales in the ecchi genre tend to be more evenly split among the competitors then in other genres.
Interesting, didn't quite get that was why. Thanks for clearing that up, nice post ^_^
Also since I'm fairly new here I'll say: Yoroshiku =)