AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Members List


Arabesque Arabesque is offline

Licensed Hunter-a-holic

Visitor Messages

Showing Visitor Messages 201 to 210 of 401
  1. Triple_R
    2011-05-28 20:11
    I did get your reply after. It's an interesting one. I thank you for linking me to that translation scale diagram

    My only major issue with your stance, and that of most other people who commented on the blog, is that I don't know if people realize how big a mess a bad liberal translation can cause (much worse than what a bad literal translation can cause, imo).

    "Moe" being translated as "turn ons", and "tsundere" being translated as "bipolar", caused some massive problems, that still to this day has given many anime fans some strong misconceptions that need to be cleared up.

    So I see a liberal translation as riskier than a literal translation, and even when the translator is skillful and well-intentioned, I wonder if the risk is worth it or not.
  2. Triple_R
    2011-05-28 01:28
    Unfortunately, it looks like it didn't. I don't know why that would be. Sorry about that.

    Feel free to share your thoughts with me on my latest blog either through Visitor Messages or PMs though.
  3. Reckoner
    2011-05-27 02:22
    You're welcome .

    Yeah, I really enjoy C, but I just know it could be even more awesome with just a better budget. That's the disappointing thing about it.

    And I'm sorry if you felt I directed my post in the hanasaku post at you specifically... I was just speculating if some of the people who disliked 8 also disliked 1 and 2 (There were a few people like that I noticed). I can see why the end of the episode might annoy you, but I guess I really thought nothing of it because I always considered Ohana to be a rather impulsive girl.

    The one thing that may annoy me down the road is if they use this to create some sort of feud between Kou and Ohana if Kou sees her with Tohru. That'd be a little bit too contrived of a dramatic scenario for me to swallow. Drama over simple misunderstandings usually gets sour very fast.
  4. physics223
    2011-05-15 05:17
    I posted in lieu of your post ... um, I'll try to reply later. thanks for the comment!

    I checked my spam etc. and it's not there ... so maybe it just ate the comment up. My site does that sometimes. Thanks!
  5. The Chaos
    2011-05-07 20:22
    The Chaos
    Lol @ the Shoujo avatars
  6. Shiroth
    2011-04-30 17:57
    Old Fashioned Member! I might just have to steal that. :3
  7. Solace
    2011-04-27 08:01
  8. Triple_R
    2011-04-22 18:37
    Glad you like my new avatar.

    If you ever need a morning rescue, you know who to call.
  9. Reckoner
    2011-04-18 14:29
    You're welcome .

    [c] has definitely been one of the stronger openers of the season. Right now after that latest debacle of a Hanu-Saku Iroha episode (In my own view, I'm well aware many still enjoyed it), my rankings of the shows are as follows.
    1. Steins;Gate
    2. Deadman Wonderland
    3. Ano Hana
    4. [c]
    5. Tiger and Bunny
    6. Hanu-Saku Iroha

    While I thought the first episode of [c] plot wise was intriguing and was extremely well executed, I'm skeptical of the animation/art quality and the direction that'll be taken after this. Unfortunately I doubt this show will sell well in such a strong season. Unfortunate considering it is one of the more "adult" shows of the season.
  10. Shiroth
    2011-04-14 12:33
    Posting this message on your twitter so i'm not spoiling whoever views your page. :3

About Me

  • About Arabesque
    -Still Loading-
    United Kingdom
    PC Configuration
    It's a 6 year old frankenstein-like monstrosity that is somehow holding togther till now. I should build a new PC soon ...
    Avatar & Signature
    Avatar is Killua from Hunter x Hunter remake by Aphrah, profile is Victoria from Gosick by Kagayaki
    Currently Watching
    1.HunterXHunter (A++)
    2.Eureka Seven AO (A+)
    3.Hyouka (A+)
    4.Tari Tari (A-)
    5.Jinrui wa Suitai Shimashita (A)
    6.Joshiraku (B-)
    7.Gundam AGE (D+)
    8.Koi to Senkyo to Chocolate (B+)

    ~Catching up to~
    1.Sket Dance (C ~ A+)
    2.Kingdom (D ~ B+)
    3.Space Bros (C ~ B-)
    4.Saint Seiya Omega (C ~ A-)

    ~On the backburner for the current month~
    Hyouge Mono
    Smile Precure
    Cardfighter Vanguard
    Ginga e Kickoff

    ~On the side (an episode every once in a while)~
    Shojou Chara (Episode 20)
    Gundam Unicorn
  • Signature
    Thanks to Kanon for the great sig


Total Posts
Visitor Messages
General Information
  • Last Activity: Today 13:50
  • Join Date: 2008-08-22


Showing Friends 1 to 10 of 66

All times are GMT -5. The time now is 15:36.

Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2015, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.