AnimeSuki.com Forum

AnimeSuki Forum (http://forums.animesuki.com/index.php)
-   Haruhi Suzumiya (http://forums.animesuki.com/forumdisplay.php?f=52)
-   -   The Licensing of Haruhi Suzumiya (http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=40923)

xris 2006-12-29 18:05

The Licensing of Haruhi Suzumiya
 
Quote:

Originally Posted by Magus IX (Post 772679)
The licensing of Haruhi Suzumiya?

Check out this and this.

Since Bandai have licensed The Melancholy of Haruhi Suzumiya, AnimeSuki will no longer list torrents for it. In addition, the following posts are no longer allowed:
  • Asking where you can find Suzumiya Haruhi downloads.
  • Providing links to Suzumiya Haruhi downloads.
  • Discussing Suzumiya Haruhi fansub groups (past or present).
  • Asking for help downloading Suzumiya Haruhi.
  • Asking for playback help for Suzumiya Haruhi episodes.
These rules applies to fansubs (in English or any other language) and raws alike.

You still are allowed to discuss the anime, that has not changed, but please remember to limit the discussion to the story. Discussion about the DVD releases are also welcome. This thread may be used to discuss aspects of the license.

If a Mod notices anyone breaking these rules then expect to be banned from the forums. It's unlikely a warning will be given and do not expect to be notified, you will just be banned. Please use the Report button http://forums.animesuki.com/images/buttons/report.gif if you notice any of the above rules being broken.

Vexx 2006-12-29 18:34

I hope everyone got their bytes and that the licensed releases aren't too long away (perhaps this summer?). Definitely going into my 2007 anime budget.

edit: Bleh.. just saw the 'dubbing' thread... moving my comments over there....

GyroidFanatic 2006-12-29 18:46

With this new thread, I'd like to bring attention back to the revised copyright info:
Quote:

The Melancholy of Haruhi Suzumiya
Released by Kadokawa Pictures USA, Inc.
Distributed and package design by Bandai Entertainment, Inc.

English Adaptation by ____________________
Co-Produced by __________________ in association with ________________

©2006 Nagaru Tanigawa / Noizi Ito / member of SOS

Just who are our three blanks?

EDIT: And I have to say they did a good job with subbing that promo video XD

darkchibi07 2006-12-29 19:12

It's AD-LIBS, people! Fill in the proper nouns! :D

Though given that the voice samples, it's more likely it'll be from a LA studio.

IchiKyo 2006-12-29 19:14

Since i have to wait for French License Now...
Good luck for the Next...

I wonder know if they will doing Same DVD like Japanese... Normal and Limited Edition
It will be good if they released OST part on Limited Edition

aegismode 2006-12-30 01:16

My question is, since KyoAni has said on the 15th that the ED TV-sized Special has been completed, will that full-dancing version of Hare Hare Yukai be included in the US DVD release? Maybe as a special DVD in the first DVD art box set?

For those who didn't know, the 3-plus-minutes long version of the Hare Hare Yukai Dance will soon be released by KyoAni and will probably be part of the last R2 DVD. You can see the official sketches here.

GyroidFanatic 2006-12-30 01:49

I would have to rate the chances of us getting as "pretty good". Looking at FMP:SR, Kadokawa USA seems to like giving out DVD extras.

aegismode 2006-12-30 03:56

New Source Comments
 
Spoiler:

I guess something's gonna give after New Year's.... oh boy I hope it's the translated novel...

GyroidFanatic 2006-12-30 04:35

You missed a few:
Quote:

<!-- It all ends soon -->
<!-- Do we have enough data -->
<!-- We are still missing the primary variables -->
<!-- The gateway is closing -->
<!-- We have until the end of their year -->
<!-- What of the next? -->
<!-- They will have one of their days, no more -->
<!-- What of the Other? -->
<!-- They will be with us shortly -->
<!-- As this era ends, so another begins -->
<!-- It is for her sake -->
<!-- And theirs -->
<!-- Our very existence is at issue -->
<!-- We must not fail -->

Vexx 2006-12-30 05:16

Those little transmissions are starting to get a bit silly.. but ah well... as long as they produce the things :)

aegismode 2006-12-30 06:50

Quote:

Originally Posted by GyroidFanatic (Post 783932)
You missed a few:

Hmm, strange... maybe they changed it again already. oh well.

Deathkillz 2006-12-30 07:09

Quote:

Originally Posted by Vexx (Post 783956)
Those little transmissions are starting to get a bit silly.. but ah well... as long as they produce the things :)

lol...gogo subliminal messages aimed at brainwashing @_@ *kneel before haruhi!*

Kieli 2006-12-30 12:14

I'm not sure if this is the place to put this info but, oh well....apparently Bandai has created a MySpace page to celebrate the Haruhi licensing http://asosbrigade.com/ and looking to promote the DVD release through it. Might be worth a look for the rest of the Haruhi fans. If this has been posted elsewhere, then my sincere apologies.

aegismode 2006-12-31 03:28

Quote:

Originally Posted by Kieli (Post 784168)
I'm not sure if this is the place to put this info but, oh well....apparently Bandai has created a MySpace page to celebrate the Haruhi licensing http://asosbrigade.com/ and looking to promote the DVD release through it. Might be worth a look for the rest of the Haruhi fans. If this has been posted elsewhere, then my sincere apologies.

You mean this page? Don't take this the wrong way but that myspace page was probably the first thing everyone clicked on as soon as the page was put up past midnight of 12/22. Unless you're talking about another myspace page of course. I even forced myself to make a myspace account for Kyon's sake.

Kensuke 2006-12-31 05:27

Uh oh...

Spoiler for sourcecode comments:

xris 2006-12-31 12:59

A reminder :) There is a separate thread for the English Voice Actor discussion, it can be found here

The Dubbing of Haruhi Suzumiya

The recent posts from this thread have now been moved to the above thread. While it's true that the dubbing is concerned with the licensing process, there is a separate thread for such discussion. Please keep this thread more focussed on the licensing aspects.

darkchibi07 2006-12-31 16:21

Quote:

Originally Posted by darkchibi07 (Post 783514)
It's AD-LIBS, people! Fill in the proper nouns! :D

Though given that the voice samples, it's more likely it'll be from a LA studio.

And someone has been reading my posts! :heh:

Quote:

English Adaptation by ___Proper Noun___
Co-Produced by ___Proper Noun___ in association with ___Proper Noun___

GyroidFanatic 2006-12-31 22:03

As things have been set into motion, I've decided to post a revised list of messages we've seen:

Spoiler:

Tokkan 2006-12-31 22:12

That last source code alteration is too broken to be directly translated, but from what I can tell, they're thanking us for our input on the character voice polls and that it has been taken into consideration. It's just that the message is too garbled and corrupt.

CarpeDiem 2006-12-31 22:31

Quote:

Originally Posted by Rob the Fox (Post 785428)
That last source code alteration is too broken to be directly translated, but from what I can tell, they're thanking us for our input on the character voice polls and that it has been taken into consideration. It's just that the message is too garbled and corrupt.

I agree. Though, I tried to make sense out of it. Here's what I came up with:

Original: <!--~@ # 有 難 う、 楽  し ;った。    又 会 え」 て 4[よん] かった。左 様*  な ら。 -->

Modified: 有難う、楽しかった。又会えてよかった。左様なら。

CarpeDiem's subpar translation: Thank you, it was fun. I'm glad we were able to meet again. Goodbye.


All times are GMT -5. The time now is 04:45.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.