AnimeSuki.com Forum

AnimeSuki Forum (http://forums.animesuki.com/index.php)
-   Games (http://forums.animesuki.com/forumdisplay.php?f=33)
-   -   Mangagamer translations (http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=77745)

wjbjr3 2009-02-04 18:26

Mangagamer translations
 
I keep hearing that managamer wants the end user to help them with proofreading their subtitles. Very interesting. If I help them, do I get the game for free? Has anyone helped them with proofreading?

rg4619 2009-02-04 20:16

Quote:

Originally Posted by wjbjr3 (Post 2198829)
If I help them, do I get the game for free?

I don't know. AFAIK, MangaGamer merely sends each editor a raw unedited script to work with. However, they pay people for their work, so there's compensation involved.

On a related note, MangaGamer tests the Japanese ability of each applicant, so they aren't looking for people who don't have a decent grasp of the written language.

Quote:

Has anyone helped them with proofreading?
The editors of Da Capo and Suika have posted a few things on other forums.


All times are GMT -5. The time now is 05:48.

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.