AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Search Forums

Notices

Showing results 1 to 21 of 21
Search took 0.01 seconds.
Search: Posts Made By: Billkwando
Forum: Fansub Groups 2008-03-29, 04:37
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Here's where I got the screen from: ...

Here's where I got the screen from:

http://www.omni-forums.com/viewtopic.php?p=94679#p94679

No idea about the font. It reminds me of He-Man for some reason.
Forum: Fansub Groups 2008-03-16, 06:50
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
I have DVDSubEdit to edit the CLUT info, the...

I have DVDSubEdit to edit the CLUT info, the problem is that it's changing the colors for both styles. I'm using black, white, gray(for antialias), and green.

The problem is that it MaestroSBT...
Forum: Fansub Groups 2008-03-15, 10:55
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
I finally finished my project. I ended up using...

I finally finished my project. I ended up using Calibri for the DVD version. :)

My only problem now is that I can't get MaestroSBT to do 2 different colored subs.

Even though I have my Romanji...
Forum: Fansub Groups 2008-03-02, 15:54
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
You met Hyde and lived to tell about it? :P ...

You met Hyde and lived to tell about it? :P Would love to hear that story.

On the video, yeah, I'd love your help! How do we do this? Do you want to see an encode or what?

Let me know. :)
Forum: Fansub Groups 2008-02-29, 17:47
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Hi Guys, I'm finalizing my project I...

Hi Guys,

I'm finalizing my project I mentioned before. I have the DVD and I'm finishing the Subbing/Typesetting/QC. Sadly, I went back to Arial. Feel free to point and laugh:
...
Forum: Music 2008-02-29, 17:35
Replies: 37
Views: 3,173
Posted By Billkwando
Super Happy Fun Necro-Bump Time!!!! I'm...

Super Happy Fun Necro-Bump Time!!!!

I'm doing a fansub of the Faith Live DVD. Will be sharing the ASS files as well as instructions on how to reauthor the DVD with MaestroSBT to add the subtitles....
Forum: Fansub Groups 2008-02-16, 12:19
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
If anybody else needs Calibri and doesn't have...

If anybody else needs Calibri and doesn't have it, you can get it for free if you download the Office 2007 compatibility pack:
...
Forum: Fansub Groups 2008-02-13, 13:27
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Oooh, "too plain"........I like the sound of...

Oooh, "too plain"........I like the sound of that. ;)

Will definitely be trying that this weekend when I get back to the subbing.

On personal note, my wife told me last night that she ordered...
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 20:43
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Thank you for the link! :) I will go check...

Thank you for the link! :)

I will go check some out now.

I really appreciate everyone's input and help on this. You guys have been very patient and accepting of someone who just fell off the...
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 15:34
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
LOL. I said "spoken" japanese. I have the lyrics,...

LOL. I said "spoken" japanese. I have the lyrics, but I had doubts about what I was hearing. So he's saying "Come and dance with me"? (cos the audience sings it right after).

I know there are...
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 13:55
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Agreed. You are on my wavelength. :D OT...

Agreed. You are on my wavelength. :D


OT but, while I'm in the process of making an ass of myself, does anyone here speak Japanese? I need a short phrase translated:
...
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 13:34
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
To tell you the honest to God truth, I wouldn't...

To tell you the honest to God truth, I wouldn't even know where to look for fansub releases. I literally woke up 10 days ago (or so), and said "I'm wanna fansub Hyde".

and here I am.

I've...
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 13:25
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
[/SIZE][/FONT] Fixed. ...

[/SIZE][/FONT]

Fixed.

http://i6.photobucket.com/albums/y228/billkwando/comicsans.jpg

LMAO
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 12:00
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Oh I'm trying that the first chance I get! LMAO

Oh I'm trying that the first chance I get! LMAO
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 11:31
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Thanks for the tips and advice, as always. When...

Thanks for the tips and advice, as always. When you said script resolution I honestly didn't know if you meant "written script" or "script that you run". LOL

I'd never messed with that feature...
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 10:42
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Thanks. ;) I like your font suggestion too....

Thanks. ;)

I like your font suggestion too. I wonder if it would look good bold? Or if it even should be bold.

I hope I have that font on my PC. Gotta try it.
Forum: Fansub Groups 2008-02-12, 09:49
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
I just want a font that doesn't make you go "Hey,...

I just want a font that doesn't make you go "Hey, that's a nice font!" I want the viewer to forget they're reading subtitles, which is why I prefer it to be plain and not distracting.

I'm not...
Forum: Fansub Groups 2008-02-11, 17:48
Replies: 57
Views: 18,550
Posted By Billkwando
Best (plain) font & size for subbing?

I wanted to ask what the best (or most standard DVD-like) font was, and how big it should be for watching on TV?

Aegisub seems to output 20pt natively. I tried just doing Arial bold 30pt, but my...
Forum: Fansub Groups 2008-02-07, 09:44
Replies: 542
Views: 119,917
Posted By Billkwando
Thanks for the tip. :) I've been over at the...

Thanks for the tip. :)

I've been over at the official forums too and the developer is super nice and helpful. :D
Forum: Fansub Groups 2008-02-05, 13:17
Replies: 542
Views: 119,917
Posted By Billkwando
Thanks for the helpful replies! I...

Thanks for the helpful replies!



I noticed I can't find the option that makes it advance to the next line after commit. Is that a feature of 2.1.0?



I've been hearing that it's ok to...
Forum: Fansub Groups 2008-02-04, 09:54
Replies: 542
Views: 119,917
Posted By Billkwando
Yes, I'm a n00b, but I'm trying to subtitle this...

Yes, I'm a n00b, but I'm trying to subtitle this concert video and it's really frustrating because every time I do a line and click on the next I have to randomly scroll through 2 hours of video...
Showing results 1 to 21 of 21

 
Forum Jump

All times are GMT -5. The time now is 05:01.


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2014, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.