AnimeSuki Forums

Register Forum Rules FAQ Members List Social Groups Search Today's Posts Mark Forums Read

Go Back   AnimeSuki Forum > Search Forums

Notices

Showing results 1 to 25 of 59
Search took 0.00 seconds.
Search: Posts Made By: MutsuriLurker
Forum: Full Metal Panic 2010-09-20, 01:58
Replies: 413
Views: 129,075
Posted By MutsuriLurker
Oh, that ? it's to prove her he knows her body...

Oh, that ? it's to prove her he knows her body better than she does. Coz he can make her go from 'normal' to 'weak in the knees' in 0.03 sec' flat :3
Forum: Full Metal Panic 2010-09-19, 15:03
Replies: 413
Views: 129,075
Posted By MutsuriLurker
Translateeeeed :D Okay, so this is the "Edit...

Translateeeeed :D
Okay, so this is the "Edit friendly" version, so I'll put it under spoiler tags, if you all want to wait for Feisty's lovely cleaned-up version :D


First one !
...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-18, 00:44
Replies: 413
Views: 129,075
Posted By MutsuriLurker
I's actually a good thing, coz I need to run that...

I's actually a good thing, coz I need to run that particular bit by BF, actually, as I'm not too sure. Well, I'm pretty sure it's 天然、but I'm not sure I got the implied meaning right. :D
Forum: Full Metal Panic 2010-09-17, 11:47
Replies: 413
Views: 129,075
Posted By MutsuriLurker
This is most def' FULL OF AWESOME! You SURE ROCK,...

This is most def' FULL OF AWESOME! You SURE ROCK, GIRL :D
So. What next ? Lurker needs some work to do :D
Forum: Full Metal Panic 2010-09-17, 03:00
Replies: 413
Views: 129,075
Posted By MutsuriLurker
I sure as heck wouldn't ^^ Please, go ahead ! ...

I sure as heck wouldn't ^^
Please, go ahead !
Feel free to rephrase the English if you want/need to :D* And you can post them in your LJ afterwards too, this way more ppl will be able to read it...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-17, 02:31
Replies: 413
Views: 129,075
Posted By MutsuriLurker
Aaaaand, oldies but goodies (Yes, I know, I'm...

Aaaaand, oldies but goodies (Yes, I know, I'm double posting. Sorry.)


http://colca.ciao.jp/gallery/koui.jpg

It's a joke based on "Mayonaka no raiders", where Tsubaki says that Sousuke's...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-17, 02:20
Replies: 413
Views: 129,075
Posted By MutsuriLurker
Sir, Yes Sir ! ...

Sir, Yes Sir !


http://colca.ciao.jp/gallery/genkan1.jpg

Sousuke : Here is fine. (as in : you don't have to take me all the way downstairs)
Sousuke : The meal was very good.
Kaname : Thanks ...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-16, 08:05
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Aw, well, never say never. It actually took...

Aw, well, never say never. It actually took nearly 10 years to Anno to make The Rebirth of Evangelion, and feck, the wait is worth it :D
Let's hang in there :D
Forum: Full Metal Panic 2010-09-15, 06:05
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
ya'all so damn sweet :* *hugs* *bawling eyes...

ya'all so damn sweet :*
*hugs* *bawling eyes out*
Heh, working on another one :D And I asked for a new thread to be opened, dedicated to the quick doujinshi translation, so I'll stop going off...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-15, 00:01
Replies: 70
Views: 18,292
Posted By MutsuriLurker
Hello. I'd like to start a thread for...

Hello.

I'd like to start a thread for people requesting some quick FMP doujinshi translation. Now it's taking place in the FMP spoiler thread, and it's a bit outta place, there.

The name of...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-14, 23:53
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Thank u... :upset: From now on, I'll make suret...

Thank u... :upset:
From now on, I'll make suret to ask a native speaker when I'm not too sure :D
Forum: Full Metal Panic 2010-09-14, 10:40
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Okay, just got b*tchslapped by BF (native...

Okay, just got b*tchslapped by BF (native Japanese speaker) for translating thiiiiiiings way too much into left field. :uhoh:
The gist of it is actually much simpler. So simple I actually overlooked...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-14, 03:21
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Hmmm. Favour ain't so great... Might go with...

Hmmm. Favour ain't so great... Might go with something like "affection" instead. Sorry, English is not my first language, French is. In French "faveur" has some heavy intimate subtext in it, I...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-13, 11:49
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Check the beginning of this thread, snoop around...

Check the beginning of this thread, snoop around @ Mister V's and @ Feisty's. Remember to say thank you to these wonderful people for their awesum-possum work ;D
Have fun, there's much to read.

...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-13, 07:50
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
This one, right ? ...

This one, right ?

http://colca.ciao.jp/gallery/koui.jpg

It's a joke based on "Mayonaka no raiders" (another short story full of win that needs to be translated. I have only two things to say :...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-13, 05:34
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Acrually, we were only talking about links for...

Acrually, we were only talking about links for the ones Mister V translated, I don't have anything else yet ;D
Forum: Full Metal Panic 2010-09-12, 15:17
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Colca. Is. The. Best. Ever. I'd kill for her...

Colca. Is. The. Best. Ever.

I'd kill for her doujinshi. i seriously would.






Says : (well, maybe. I'm not so sure, and I'm braindead at the moment :c)
Forum: Full Metal Panic 2010-09-12, 07:28
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
pm'ed, have fun :D

pm'ed, have fun :D
Forum: Full Metal Panic 2010-09-12, 05:27
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Pm'ed awaaaaaaaay ! Actually, some links still...

Pm'ed awaaaaaaaay !
Actually, some links still work in Mister V's LJ, it's just the first one that doesn't seem to work ^^
Forum: Full Metal Panic 2010-09-11, 13:43
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
*pm-ed you a link ^^*

*pm-ed you a link ^^*
Forum: Full Metal Panic 2010-09-11, 01:07
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
On a side note, I can see Zac Efron portaying...

On a side note, I can see Zac Efron portaying Kousuke. He's got the vapid vibe to a T.
:E (Lurker is being her evil, evil self)




For Maigo no old Dog, sorry, I don't think it was...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-10, 15:10
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
The best part ? Kaname going "Nugimaaaaasu! :3" (...

The best part ? Kaname going "Nugimaaaaasu! :3" ( I'm taking some clothes off !")
Sousuke " >:C YAMERO CHIRORI" (STOP IT, CHIRORI!")
The whole " Hey, I could work in a club, whatcha think ?" //...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-10, 12:47
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Hey thanks ! :D I might work on Maigo no old...

Hey thanks ! :D
I might work on Maigo no old dog, because I'm seriously pissing myself everytime I read it. But there are still some parts I don't understand well, so, hey, kanji dictionnary ;D...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-10, 12:28
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Yeah :D Best part ? cashier lady " Youd better...

Yeah :D Best part ?
cashier lady " Youd better take your responsibilities, young man!"
Sousuke : *oblivious, trying to see who's tailing them*
Kaname : *melts into a puddle of shame*

and
...
Forum: Full Metal Panic 2010-09-10, 07:11
Replies: 7,336
Views: 1,749,416
Posted By MutsuriLurker
Well, it does look like the lad's got flowing,...

Well, it does look like the lad's got flowing, long blue-ish hair to boot. And an earring, at some point. But still.
Selily Chidori, could you explain the whole situation that lead to this? Knowing...
Showing results 1 to 25 of 59

 
Forum Jump

All times are GMT -5. The time now is 19:56.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2015, vBulletin Solutions, Inc.
We use Silk.