I always thought that it would go like this:
Jiraiya dies during battle, and Naruto goes after the guy for revenge. He kills Jiraiya's murderer, and with his last breath he tells him: "Naruto, I am your father" the end
hehe, wel I don't know if this would happen, but I'm somehow convinced that Jiraiya is going to die