I got all of Taiga's items on my first playthrough so it's definitely possible. There's no way to fight the secret boss unless you're on new game+ though, which sucks since fighting her with Saber would have been a lot easier.
I started my Caster playthrough yesterday. She's such a lovely wife~! So horny, too