View Single Post
Old 2012-04-26, 01:13   Link #997
Avrorrange
Basileus Basileōn
 
 
Join Date: Jan 2011
Quote:
Originally Posted by Log View Post
Wait..........how does that make sense? So getting bullied improves social skills. Nice to know. Next time I'll try getting bullied to see if my social skills increase.
No idea, I'll translate the passage of his description of her.

虽然面对神人时总是一副盛气凌人的态度,不过要是有那个想法的话,表现得像一个名门大小姐也是可以的。头脑 运转的速度很快,大概是因为身为<灾祸的精灵姬>的妹妹而受到迫害的缘故吧,也有圆滑的一面,无疑很适合担 任交涉人选。

"She's always haughty in face of Kamito, but if she wants to, she could also behave as a well mannered ojou-sama. Her brain processes quickly, and possibly because of the consequeces of her sister's actions, she is also a good diplomat--no doubt an excellent choice to negotiate with the other team."
Avrorrange is offline   Reply With Quote