Quote:
Originally Posted by Awrya
Just read Vol.16, Ch.3 and there was something that piqued my interest.
10000 square metres should be 100x100 metre, to be honest it doesn't sound like much, especially since there is a mansion. How does such a small place make 12000 ecu annually? Or should it have been square kilometres?
|
It's not a lot. In a Korean translation it was a bit ambiguous, but I think it said 10 km x 10 km (100 km
2). It's probably not 10000 km
2 since that's way larger than a city.
On another note, a lot of these translations aren't directly from the Japanese original. From what I can tell, they're being translated from the Chinese translation.