Intelligent devices can get higher performance than their specs would suggest if the mage and device are in sync so storage devices aren't necessarily faster.
http://www.nanoha.com/archive2/world/world_2b2.html
Quote:
Gtranslate
魔法を詰め込む記憶媒体と発動の手助けをする処理装置、
さらには状況判断を行う人工知能を兼ね備えた杖。
デバイスとしての機能の他、簡単な会話・質疑応答をこなす能力がある。
魔導師と杖の意志がひとつになった時には、
実性能を越えた高いパフォーマンスが期待できるが、
その扱いは基本的に難しい。
なのはのレイジングハート、フェイトのバルディッシュはこのタイプ。
Processing equipment to help in the invocation and the storage medium to cram the magic,
Cane and further that combines artificial intelligence to perform the assessment of the situation.
Other functions as a device, there is the ability to do a simple conversation, question-and-answer session.
When the will of the Mage and the cane became one,
Although high performance that exceeds the actual performance can be expected,
Its handling is basically difficult.
Nanoha of Raging Heart, Bardiche of Fate this type.
|
Quote:
Storage devices
魔法を詰め込んでおく記憶媒体の役割を果たす杖。
魔法の発動は術者の能力頼りになるが、
その分術者の能力が優れていれば高速に、確実に魔法を扱うことが出来、
多くの魔導師がこのタイプを使用している。
クロノのＳ２Ｕや、管理局武装隊に支給される杖はこのタイプ。
Play a role cane of storage medium to be packed magic.
Although activation of magic is the ability reliance of the operator,
To high speed if the better the minute surgery's ability, surely can handle the magic,
Many of Mage are using this type.
Chrono and S2U, cane, which is paid to a management station posses this type.
|