The world needs more Arisa.
Re-do:
Stop beating yourself up, dokupan. :<
Vita no Kimochi doujin thingy thing.
You'll get a cookie if you can guess what GiB means.
And don't feel bad, dokupan, or I'll feel bad for having my Internet taken down for a day because they're trying to fix our sewer problem, which is why the doujin and re-editing was somewhat delayed.
And, uh, here!
Edit:
Quote:
|
Originally Posted by Seraph42
And could some one please translate this
Umm... I think it has some thing to do with Nanoha being their new Instructor, but Im not sure 
Please and Thank You  |
Rough translation before dokupan or someone else corrects me~
Minna : Today, we've invited a lecturer for a special term into the countryside.
Nanoha : I'm Takamachi Nanoha, the Air Force's best captain. Please take care of me, nano.
Yoshika and Lynette? : Please take care of us as well.
Yoshika : (Air Force's best captain?)
So, I don't know how to really translate よろしく/yoroshiku. >_> <_<