Quote:
Originally Posted by Malkuth
不死身 (fujimi) can mean also indestructible, instead of immortal (from the subs), but neither fits the greek phoenix (reborn from its ashes, ie destroyed and dead)
|
Phoenix is 不死鳥 in Japanese. Immortal bird. And if you really want to know 不死 also means "undead"
Anyway, as with any myth there are several versions of it.