Well, I sort of think about this situation differently. If you're going to live with someone, then certain things are expected unless prior arrangements are made to the otherwise. Now, if the other part of "living together" wasn't in her plans, then she needs to...
Hit the road Jack! 
(Otherwise, she's just using him as a source of housing with no real commitment whatsoever and preventing him from finding someone else.)