Quote:
Originally Posted by Mikey-kun
How nice of him to take the time and effort ^_^
So if it gets enough votes, some1 will do an unofficial translation, correct?
|
No, votes in Baka-Tsuki actually helps to get it translated. The more votes, the more exposure which will attract translators to translate the Light Novel because many are interested in it. It works like how currency exchange rates have on the Global economy which is not directly, but indirectly. Votes does not necessarily mean the project will get translated, but it will increase the chances very highly. Nom@n or Code-Zero is waiting to see the result of the polls to make a decision to either translate or not. You can make a translation unofficial, but many prefer official. If we achieve like maybe 200 votes than this translation project will become official and will begin translating. Up till recently Kore wa Zombie Desu ka? was a request page, it exceeded 200 votes and almost went to 300. Then translators found it was worth doing and the project became a teaser project which is close to becoming a real project.