|
Just pointing out that we choose to leave it as "Mugenjou" instead of "Infinite Castle" because it's a name of a place. For example, would you say East Capital instead of Tokyo and Big Slope instead of Osaka? We just had a note for what it means in the early episodes. If it was a scientific name or something that changes its name from country to country, we used the English name. ex: "Higumo no Kirihito" as "Kirihito of the Cardinal Spider".
I'm not saying our fansub is any better overall, but explaining our reason for the choice ^^; I hope you enjoy GetBackers =)
|