View Single Post
Old 2008-09-03, 01:35   Link #16838
ghazghkull
The Dang-meister
 
 
Join Date: Oct 2007
Location: British Columbia, Canada
Age: 35
Send a message via MSN to ghazghkull Send a message via Yahoo to ghazghkull
Quote:
Originally Posted by Soljashy View Post
It's the eyes.




Shimai 姉妹 will suffice. As for the rest of the sentence structure, I would recommend that you take note of how the character usually speaks (i.e. which personal pronouns they normally use, and whether they speak polite language or not). Also, it depends on the context. Why are you looking to use Japanese text in the first place, though?


I've never heard anyone use "ware-tachi". The plurals of ware 我 I've heard are warera 我等 and wareware 我々. Note that this is a very formal language.
It's the title of this story I'm working on, which revolves around the Sentoukijin, which are sisters therefore... :3
ghazghkull is offline   Reply With Quote