Wow, I can't wait until Episode 10.
This is going to be great!
What Kazu-kun translated there would fit the Archer theory, I think. If the Archer theory is correct, everybody who can should definitely re-watch the 1st episode, just for all the "
Aha!" moments it'll give with little clues being realized.
However, what Kazu-kun translated could allude to something even more compelling. Something perhaps that hasn't even been speculated yet. Given the entropy reveal, that is genuinely possible.