I just passed my eyes over the transcription, I don't see any major errors. I particularly like the alternative translations Hayate22 has provided.
__________________
I do not like Kansai-ben, but I do like Hayate-chan!
Also, Canadian here, not actually Japanese.
|