Some games allow you to play Japanese games with certain settings, others might be quite different. Just to be safe, here are screenshots under the "Regional and Language Options" in Control Panel that it should be set to:
1. Change all regional options to Japanese
2a. Be sure East Asian fonts are installed
2b. Check installed language settings
3. Check Languages on Advanced