So, just checking if I'm not doing anything wrong here. Is Mplayer OSX Extended supposed to be incapable of rendering fancy .ass shapes? Take for example the newest SHAFT classic,
Ghostory, the [gIIg] release had lots of typesetting covering shaft's delightful kanji spam.
Is it supposed to be like this? The boxes and stuff.