View Single Post
Old 2009-06-16, 09:06   Link #115
FTGT
Member
 
Join Date: Mar 2009
Quote:
Originally Posted by Riful View Post
The main argument for Holo is not that it's written in Katakana, but that it is the only romaji spelling used in Japan so far and therefore really seems to be her official name.

The only official place where "Horo" has been ever used is indeed Yen Press' homepage. On the other side Holo has been used everywhere, from the japanese anime homepage, to Kadokawa's English page, to the Japanese merchandise [ one, two, three, four, and many more] and finally now by Funimation.
0_0....we are screwed!

Nevertheless, I am against the official choice!

Holo <---- Reminds me of "Holodeck". That name may belong to Start Trek but not to a wolf deity.

Horo <---- That sounds like belonging to an growling Wolf. Grrrrrr.... Yes, thats it.
FTGT is offline   Reply With Quote