View Single Post
Old 2007-06-06, 16:34   Link #215
Claies
Good-Natured Asshole.
 
 
Join Date: May 2007
Age: 34
Quote:
Originally Posted by Risaa View Post
Oh, hoho. That's one reason I don't see being a native English-speaking gaijin as all that bad when watching anime... of course you'll miss stuff, but Engrish is hilarious. I can't imagine a lot of native Japanese people get what's funny about it.
Great example: Revy in Black Lagoon: The Second Barrage, Fujiyama Gangster Paradise arc. Revy sprays lots of NSFW language in Engrish, and Balalaika at one point speaks Engrish so slowly that it broke the mood.
Claies is offline