View Single Post
Old 2008-03-01, 21:42   Link #3553
Claies
Good-Natured Asshole.
 
 
Join Date: May 2007
Age: 34
Quote:
Originally Posted by nadare View Post
I agree with Vexx. There is no Yuri in lucky star apart from Hiyori's over the top imaginations. It is just shoujo-ai at best.
Quote:
Originally Posted by Vexx View Post
The point is... any yuri-festive relationship is never confirmed.. Whether you consider them friends or lovers is purely left to your feverish imaginations. I could take every "yuri" example and find perfectly non-yuri explanations for it. But those clues are there on purpose to make you think or wonder. Pure evil, eh?
Okay, here... anyone who owns the manga, please turn to page 149 of volume 2.
On the footnote of the left strip, the author, Yoshimitsu Kagami, wrote, "Besides... things like 'love' is never going to show up in Lucky*Star."

And there we have it. Can any other translator confirm this with me?

Also, source for this, please.
http://www.raki-suta.com/img/src/1201792800481.jpg

It's translated, so I imagine it has already appeared here at some point.
Claies is offline   Reply With Quote