|
I know
Haha. If you read my post on the p-emo thread, I actually mentioned that I was troubled that Haruka's book didn't talk about the friendship motif. Looks like I'll be taking it back. The directors obviously forgot that important detail that the gamemakers didn't. Amen, Mentar. If they release a new version, the whole thing should be included in it. IMO this translation dramatically alters the ending. I had always thought that the story at ending of the anime was simply about Haruka's difficulties thru rehab. In fact, I saw an almost bitter Haruka talking about how she made it to the hill alone, that she was strong enough to stand by herself. So that troubled me that it would end on that note.
Hehe. I'll just pretend there's a redux coming soon and the cutting of the book was merely due to run-time restrictions :-)
|