You know, there's also the possibility that the guy isn't even there in the first place
Higurashi loves to mess with your head (see Onikakushi-hen). We see something because the viewpoint-character-of-the-moment sees it, so if their perception is skewed or tainted, so is ours.