|
If I remember correctly, in the final episode(s) of kai, Shion covered Satoko's ears and explained that Satoshi was still alive, but that Satoko wouldn't be able to handle the news due to Satoshi still being comatose.
In short, I think they are saying Satoshi is still "away from home" in order to protect Satoko's state of mind.
|