Quote:
Originally Posted by Cuppy Cake
Lol
Suki means like in japanese not love
|
Well yes and no. It's not quite so simple...
Japanese are fairly careful with the word ai (愛) which would be the most literal translation for love. So suki (好き) is used very often in cases when in English you'd use the word love. Then there's daisuki (大好き) which very often by context could be translated as love.
Literally it would be fondness or affection.