YESSSSSSSSSSSSSSS!!!!!! And they didn't ruin it with a terrible new outfit and look!
JudexMillaJudexMillaJudexMillaJudexMillaJudexMilla JudexMilla.....................
Although it
is curious about the small discrepancies, like the feminine form of speech in her quote and the difference in her appearance.
Though, the blurb in that blog link is a bit off; it's actually "the swordswoman who completed her mission as Maxwell at the age of six." Thus why she isn't Milla
Maxwell anymore; she completed her duties as Maxwell's successor and is living her own life, which would also explain her change in form of speech. (trying a new makeover or something)
But then that translation sounds off too, because Milla was 20 in Xillia 1. (but it
is the literal translation)
By the way, Gaius and Myuze are also both on the other scan in that blog link.