[Nagumo]

Hehehe, Erio the height stealer.

Bent on forever making Caro, short, small and loli like.


07 - Omiyage Desu
07 – A present/gift

Spoiler for track 7:

E+C: Sorry to bother you!
Nanoha: Erio, Caro!
Erio: Oh, Nanoha-san, it’s been a very long time.
Caro: Sorry to bother you at work.
Nanoha: No, not at all. It’s been so long you two, are you here for spring break only?
Caro: Yes!
Nanoha: Ah~, after not seeing you for a little while, you’ve both grown again.
Erio: Thank you very much.
Caro: Oh, this is a gift for you.
Nanoha: Oh, thank you.
Erio: This is a bottle of Supool made honeyed fruit syrup.
Nanoha: Oh, I heard that these are great/tasty. Especially on hot cake (pancakes)!
Caro: Yes, I heard before that Vivio really liked it.
Erio: So we got a big bottle for her.
Nanoha: Yeah, thank you. Coincidentally, I too also have a gift for everyone. This is a really popular snack from the food court up the street, I thought you guys and Fate-chan would like it.
Caro: Oh, thank you.
Nanoha: Eat it with everyone, okay?
Erio: Yes ma’am.
Nanoha: Oh, that reminds me, last week I met/saw Subaru and Teana.
Caro: Really?
Nanoha: Yup. The Stars squad partners are looking real adult like.
Erio: I would imagine.
Caro: I’m so jealous. I want to become more adult like soon.
Nanoha: Ahahah, oh don’t worry about it.
Caro: *urg*
Nanoha: Oh yes, Erio. I heard from Vivio…
Erio: Yes?
Nanoha: You shouldn’t go around stealing/siphoning away so much of Caro’s share of height.
Erio: Er, um… I, er, will try to be more careful…