According to
recent interviews with Romeo Tanaka, the series was originally planned to be a direct adaptation, but over time the direction shifted toward a more liberal adaptation as original developments were introduced.
Tanaka mentions that the early part of the series will closely resemble the original visual novel, but toward the middle of the series it will begin to deviate significantly from the original story.