http://twitter.com/#!/gundam_unicorn
"3回に分けて行われたep4のアフレコ、全て終了いたしました。皆様、お疲れ様でした。http://p.twipple.jp/HJwks 写真はAR会場ですが、室内の撮影、失敗気味・・・。扱う機材の説明書はきちんと読んでおくべきでした。 (制作ナカジェロ)" = "The dubbing was done in three hours for ep4, all finished. Everyone, cheers for good work" - in a nutshell.
Look, they even provide pictures!