Thread
: Crunchyroll
Seitokai Yakuindomo (Season 1 & 2)
View Single Post
2010-07-10, 19:30
Link
#
160
quigonkenny
Sav'aaq!
Join Date: Jan 2007
Location: Hyrule
Age: 51
Quote:
Originally Posted by
serenade_beta
Spoiler
for
ep2
:
The censoring of the word "Ma-O-ko" was... needed? It was already censored as it was, but the word was impossible to see now.
Spoiler
for
answer to spoiler
:
Haven't seen the episode yet to understand exactly how they censored it, but from what I've seen in other works, "ma
n
ko" ("pussy") is the F-bomb equivalent in Japanese. It is pretty much always censored, even in things where you wouldn't expect most any dialogue to be censored. Hell, they even censored the hell out of it in Ebichu, and anyone who's seen Ebichu will note the significance of that.
__________________
FGO Info: (JP) 055835281 | クワイガンケニー ==== (EN) 952525630 | quigonkenny
quigonkenny
View Public Profile
Send a private message to quigonkenny
Find More Posts by quigonkenny