View Single Post
Old 2011-02-02, 22:57   Link #2054
Lost Cause
Senior Member
 
 
Join Date: Jan 2010
Location: Virginia
Age: 46
Quote:
Originally Posted by Xander View Post
It actually means the complete opposite of that though. Which makes sense, since Code Geass Gaiden is not a sequel.

See, the point is online translators should only be used as a rough guide, not as the literal equivalent of what's actually being said.

I'll just go ahead and re-post what Eternal Dreamer translated before, several months ago, from pretty much the same exact text found earlier in this topic:
So if I read this right, they may eventually do a sequel to the original story line or maybe a re-do of R2? Just curious because from the sound of it, it sounds like Code Geass is going to turn out like Gundam.
__________________

Ride, Boldly Ride!
Lost Cause is offline   Reply With Quote