girl at the end with tabane is ku-chan / chloe chronicle, who got away with literally the same expression with closed eyes and 3 lines of agreeing with tabane on everything she says. she might as well not exist and still perform the same purpose. she was only there because chifuyu was somewhere else lol