View Single Post
Old 2010-06-13, 12:55   Link #1002
squidward
Junior Member
 
 
Join Date: Jun 2010
Location: Bikini Bottom
Age: 35
Exclamation Harsubbing Help!!

This is really a little off topic but I need to call the attention of all registered fansubber here in this forum...


I'm a noob,amateur,or newbie in hardsubbing...this is the farthest as i achieve...

let's get to the point....

i want to hardsub without losing the color,font,size,and quality of my subtitle...i have reached to point that i can playback the video with the subtitle embed while attaining the font,size and quality of the subtitle...but the problem right now is there is no audio and there is no color in my subtitle, it is plain as white....

BTW this is my file info:

Spoiler:


it contains a two ac3 audio track but i rather choose the 2 channel track...

i have the following:

Avisynth 2.5
Virtualdub 1.9.9
ffmpegsource 1.21
ffmpegsource2 2.13
Nicaudio.dll
vsfilter.dll

here's my avs script language:

Quote:
LoadPlugin("C:\Program Files\AviSynth 2.5\plugins\NicAudio.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\K-Lite Codec Pack\Filters\vsfilter.dll")
LoadPlugin("C:\Program Files\VirtualDub v1.9.9\plugins\FFmpegSource-1.21\FFMpegSource.dll")
FFmpegSource("C:\1.mkv", atrack= -2)
NicAC3Source("C:\1.ac3")
TextSub("C:\1.ass")
right now is says that File "C:\1.avs" does not have a video stream
squidward is offline   Reply With Quote