Quote:
Originally Posted by Oozlum Bird
Oh Mah God! I need Subs! P.s Those warnings on every episode are starting to make me feel guilty/annoyed.
|
I assume they're directed at Japanese domestic viewers who record the broadcast and then upload them on the Net..... so no actual 'piracy' occurred, no bootlegging, etc. 'making available' doesn't seem to fly in most court cases. Even the 'copyright infringement' notion is edgy -- sounds a bit like someone complaining because their website was seen in a cache. The only part of the equation possibly 'losing money' is the cable channel who'd prefer a subscription.
And frankly, the little messages can STFU until they provide another way for me to view the broadcast prior to purchasing their DVDs and other merchandise.
Back on topic, as far as the series so far... I'm pretty satisfied with the adaptation from the books of this story arc. It is one of the more complex ones emotionally in regard to Lawrence and ホロ and how they assess their feelings about each other.