Thread
:
Shin Sekai Yori - Episode 11 Discussion / Poll
View Single Post
2012-12-12, 06:33
Link
#
126
momonae
Member
Join Date: Oct 2010
Location: tamagawa
Quote:
Originally Posted by
kuromitsu
Allow me:
Spoiler
for
the part of the novel on the matter
:
倫理委員会も、教育委員会も、男女の交際に対しては、きわめて厳格だった。そのため、わたした ちの年齢では 、異性に対する思いは抑圧され、プラトニックに限定された。
その一方、男の子同士、女の子同士の場合であれば、度を超した親密さも大目にみられる雰囲気が あったために 、小数の例外を除くほとんど全員が、同性を、とりあえずの恋愛と性の対象にしていたはずだ。
Yes, this is exactly the part I wanted to quote.
(I added spoiler tags, since I was already chided for the novel comparison.)
momonae
View Public Profile
Send a private message to momonae
Find More Posts by momonae