[Nagumo]

Nanoha Sound Stage 02

13 - Rinis no Negai
13 – Linith’s wish

Linith: Precia, its Linith.
Precia: Come in.
Linith: Did you hear it, that thunderclap/thunderous roar?
Precia: A high level magic lightning attack… Was that Fate?
Linith: Without using a staff, with just only her body.
Precia: I see. How wonderful.
Linith: With that… I have nothing else left to teach Fate. And the staff will be finished by tonight as well. My job is done, isn’t it?
Precia: Yes it’s over. Once you’ve finished the staff, disappear immediately. Maintaining a high level/quality/independent familiar like you is very difficult.
Linith: I will do that, but before that. Precia, do you remember the contents of our contract? What we agreed to when it concluded? Once the contract is fulfilled, you would give me a reward.
Precia: Ah, yes, you will return to your former form as a mountain cat and possibly return home to the mountains.
Linith: Even if I were restored to my animal form now (To return to as an animal now) … Well…
Precia: You want to remain in human form? But if that’s the case, the contract…
Linith: Is not possible (Alt: would be violated right?). Don’t worry about that, it’s something far simpler.

Arf: Fate, are you all right?
Fate: Yeah, I’m really tired but it feels wonderful.
Arf: Hm, I’m happy too, as expected of my Master!
Fate: Thank you, Arf.