AnimeSuki Forum - View Single Post - Kimi ga Nozomu Eien (known as "Rumbling Hearts") R1 DVD Release Discussion

dnnwenger · 2007-01-02, 22:06

Okay, I just bought the volume one dvd of Kimi Ga Nozomu Eien (Rumbling Hearts) in the USA, and almost immediately notices the story was moving much faster than from when I had watched it in English sub-captions. Here are the problems...

*By episode 3 & 4 Mitsuki already has short hair, *then by episode 5 a scene is shown and her long hair returns ending with her cutting her hair.

*What's worse is that throughout episodes 3 and 4, Mitsuki is at work talking to her boss and has the long blue hair again.

*Next, Haruka apparently wakes up by episode 5, THEN Takayuki is at the hospital and tries to carry her to the children's book convention. When he is stopped by the nurses and doctor, the doctor says "Even if you took her their she wouldn't hear a thing. She's in a koma." *This all occurs after Haruka has awoken from the coma.

*Now I know Haruka is not awake by episode 5 in the original series.

I think Funimation has made some serious mistakes on the editing and rearranging the episodes.

Has anyone else who owns the vol.1 DVD noticed this?

2007-01-02, 22:06	Link #48
dnnwenger Junior Member Join Date: Jan 2007	Funimation screwed up vol. 1 DVD of Kimi Ga Nozomu Eien Okay, I just bought the volume one dvd of Kimi Ga Nozomu Eien (Rumbling Hearts) in the USA, and almost immediately notices the story was moving much faster than from when I had watched it in English sub-captions. Here are the problems... By episode 3 & 4 Mitsuki already has short hair, then by episode 5 a scene is shown and her long hair returns ending with her cutting her hair. What's worse is that throughout episodes 3 and 4, Mitsuki is at work talking to her boss and has the long blue hair again. Next, Haruka apparently wakes up by episode 5, THEN Takayuki is at the hospital and tries to carry her to the children's book convention. When he is stopped by the nurses and doctor, the doctor says "Even if you took her their she wouldn't hear a thing. She's in a koma." This all occurs after Haruka has awoken from the coma. Now I know Haruka is not awake by episode 5 in the original series. I think Funimation has made some serious mistakes on the editing and rearranging the episodes. Has anyone else who owns the vol.1 DVD noticed this?