AnimeSuki Forum - View Single Post - Quick fan sub comparison (Mai-Otome)

coefficientX · 2006-01-10, 03:39

I hafta say sometimes SS' translation is more accurate on certain parts while Doremi's translation is more accurate on other parts.

If only the 2 subgroups' best parts are compiled together.

Doremi, haf y'all consider of changing the arial typeset to some other nicer fonts? To suit the more bubbly feeling from mai-otome.

2006-01-10, 03:39	Link #16
coefficientX mayo is yummy~(‘∇’) Join Date: Dec 2005 Location: Shizuru's room hopefully	I hafta say sometimes SS' translation is more accurate on certain parts while Doremi's translation is more accurate on other parts. If only the 2 subgroups' best parts are compiled together. Doremi, haf y'all consider of changing the arial typeset to some other nicer fonts? To suit the more bubbly feeling from mai-otome.