Quote:
Originally Posted by LB01
Position(s): Translator, Timer
Project(s): Hokuto no Ken 25-43
E-Mail: hokutonokenproject@gmail.com
I would like to start a project to help clean up episodes 25-43 of Hokuto no Ken (and possibly 14-24). Ideally if I can find a translator we can start from scratch. If not, I'm not above editing the AnimeSkyScraper subtitles to make the dialogue flow more naturally and to fix the timing and typesetting. If I do that they will be softsubs in case a translator ever does want to look at it. The remaster will be used so the video will be much much better. If you are a translator or timer and interested in helping, message me here or through email. |
1) This is licensed and released on dvd's already, and
2) are these subs not good?