Well... the other two girls are either desperately trying to ignore Kona-chan's implications or they're just as naive as they appear (though the ice cream bit had them shifting gears for a second).
In a bit of beauty, the scene can be read several ways equally plausibly... but given Kona-chan's penchant for adult games one naturally is suspicious of her.