[morbosfist]

Originally Posted by dec4rhapsody

Wasn't it "Shirley understood Lelouch's thoughts "?(again we have omoi)

I'm no translator, I just fed the line through Google. One way or another, it's pretty cruel to Shirlulu.