Quote:
Originally Posted by Dreamiel
[Um, can some one please help me understand what's going on in this picture? It's from the Utsutsukowashi-Hen tank, but it apears to be after utsutsu and before the Onisarashi epilouge. It has onisarashi characters and I'm wondering what the deal is because why would Chisa and Akira being kissing like that ?_? My japanese isn't too great at the moment so I could only understand a little bit of what's being said (Just that he says 'Chisa' then she says 'Sorry, Akira' and something about Natsumi. Not to mention that a couple of pages after the picture in question, there's an ero-ish picture of Natsumi and Akira. |
For what I understand she said than she is sorry to havinf kissing him even knowing than he love Natsumi. After she speek about the fact than she loved him for a long time ago. My japanese in not so good , so I might be mistaken.