Quote:
Originally Posted by Nightengale
How horrible? And names aside, the grammar, accuracy, fonts?
|
The subs are accurate in terms of grammar, but like I mentioned before, a lot of names are wrong (with regard to the Japanese or English spellings). The font is also fine.
There are a few nitpicks though like the somewhat unnatural use of Japanese honorifics for a story that doesn't take in Japan (but then again, Abyssal Chronicles may choose to do the same). Also, the ED karaoke TL is missing.