Chinese translations have started on Ch5 of latest volume, and WTF:
Spoiler for Ch5:
Kinji confirmed for lolicon. So here he was fighting Wukong (battle personality), and he asked her to put on some panties since he gets a good look at 'that place' every time she kicks him. Wukong says she's in a pubescent body (roughly 10 years old or younger) and Kinji replies he doesn't mind. His thoughts was more glad Wukong's a
legal jailbait, around 2,000 years old. That in particular makes me think he's using the excuse of buying time as a excuse to flirt... especially if he just openly declared he loves her:
Kinji: "... from the day a girl is born she's a beautiful flower in the world. It's in man's nature to love a flower. That's what my older brother... or rather, older sister... rather, older brother, have told me! I love you!" (Flere821: *retch*)
Yeah, I'm looking forward to when Wukong figures out he's not entirely serious about that declaration of love and proceeds to beat him up mercilessly. She seems to have completely fallen for Kinji's HSS mode though, as for once someone sees her as a attractive person in 2,000 years. Wonder how this story would have changed if he was head-hunted into the Butei branch that specializes in seduction...
Some other stuff so far I'm not particularly impressed with in this voulume about the author's writing:
Again, this volume thus far has been a huge disappointment. If this gets any worse I'm almost considering dropping this series...