I'm half-expecting Mei to twist everyone's new expectations sometime next episode and suddenly do something really gruesome or creepy. What we learned about her in episode 5, the gif of her dancing and those screenshots are there to give us false security, just you wait and see